Cookies on this website

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you click 'Accept all cookies' we'll assume that you are happy to receive all cookies and you won't see this message again. If you click 'Reject all non-essential cookies' only necessary cookies providing core functionality such as security, network management, and accessibility will be enabled. Click 'Find out more' for information on how to change your cookie settings.

Identifying cultural discrepancies in worldviews is of high priority to Cultural Intelligence (CULINT). This paper presents a CULINT computer-based methodology for increasing cultural awareness. By automatically identifying themes/motifs in textual data and using machine translation, we expose cultural discrepancies in cultural understanding. This novel methodology is empirically tested through the analysis of 30 speeches and illustrated through an in-depth analysis of a case-study. © 2012 IEEE.

Original publication




Conference paper

Publication Date



172 - 179